Kõik süsteemi sõnumid
Jump to navigation
Jump to search
See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis.
Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.
| Nimi | Vaiketekst |
|---|---|
| Praegune tekst | |
| tog-editsectiononrightclick (arutelu) (tõlgi) | Alusta alaosa redigeerimist paremklõpsuga alaosa pealkirjal |
| tog-enotifminoredits (arutelu) (tõlgi) | Teata e-posti teel mulle ka pisiparandustest lehekülgedel ja failides |
| tog-enotifrevealaddr (arutelu) (tõlgi) | Näita minu e-posti aadressi teavitus-e-kirjades |
| tog-enotifusertalkpages (arutelu) (tõlgi) | Teata e-posti teel minu arutelulehekülje muutmisest |
| tog-enotifwatchlistpages (arutelu) (tõlgi) | Teata e-posti teel minu jälgitava lehekülje või faili muutmisest |
| tog-extendwatchlist (arutelu) (tõlgi) | Laienda jälgimisloendit, et näha kõiki muudatusi, mitte vaid kõige värskemaid |
| tog-fancysig (arutelu) (tõlgi) | Kasuta vikiteksti vormingus allkirja (ilma automaatse lingita kasutajalehele) |
| tog-forceeditsummary (arutelu) (tõlgi) | Nõua redigeerimisel resümee välja täitmist |
| tog-hidecategorization (arutelu) (tõlgi) | Peida lehekülgede kategoriseerimine |
| tog-hideminor (arutelu) (tõlgi) | Peida pisiparandused viimastes muudatustes |
| tog-hidepatrolled (arutelu) (tõlgi) | Peida kontrollitud redaktsioonid viimastes muudatustes |
| tog-minordefault (arutelu) (tõlgi) | Märgi kõik parandused vaikimisi pisiparandusteks |
| tog-newpageshidepatrolled (arutelu) (tõlgi) | Peida uute lehtede loendis kontrollitud leheküljed |
| tog-norollbackdiff (arutelu) (tõlgi) | Ära näita erinevusi pärast tühistamist |
| tog-numberheadings (arutelu) (tõlgi) | Pealkirjade automaatnummerdus |
| tog-oldsig (arutelu) (tõlgi) | Praegune allkiri: |
| tog-prefershttps (arutelu) (tõlgi) | Kasuta sisselogimisel alati turvalist ühendust |
| tog-previewonfirst (arutelu) (tõlgi) | Näita eelvaadet esimesel redigeerimisel |
| tog-previewontop (arutelu) (tõlgi) | Näita eelvaadet toimetamiskasti ees |
| tog-requireemail (arutelu) (tõlgi) | Nõua parooli lähtestamisel e-posti aadressi |
| tog-showhiddencats (arutelu) (tõlgi) | Näita peidetud kategooriaid |
| tog-shownumberswatching (arutelu) (tõlgi) | Näita jälgivate kasutajate hulka |
| tog-showrollbackconfirmation (arutelu) (tõlgi) | Küsi tühistamislingile klõpsamise järel kinnitust |
| tog-underline (arutelu) (tõlgi) | Linkide allakriipsutus: |
| tog-useeditwarning (arutelu) (tõlgi) | Hoiata mind, kui lahkun redigeerimisleheküljelt muudatusi salvestamata |
| tog-uselivepreview (arutelu) (tõlgi) | Näita eelvaadet ilma lehekülge uuesti laadimata |
| tog-usenewrc (arutelu) (tõlgi) | Rühmita viimased muudatused ja muudatuste jälgimisloend lehekülje järgi |
| tog-watchcreations (arutelu) (tõlgi) | Lisa jälgimisloendisse minu alustatud leheküljed ja minu üles laaditud failid |
| tog-watchdefault (arutelu) (tõlgi) | Lisa jälgimisloendisse minu muudetud leheküljed ja failid |
| tog-watchdeletion (arutelu) (tõlgi) | Lisa jälgimisloendisse minu kustutatud leheküljed ja failid |
| tog-watchlisthideanons (arutelu) (tõlgi) | Peida anonüümsete kasutajate muudatused jälgimisloendist |
| tog-watchlisthidebots (arutelu) (tõlgi) | Peida robotid jälgimisloendist |
| tog-watchlisthidecategorization (arutelu) (tõlgi) | Peida lehekülgede kategoriseerimine |
| tog-watchlisthideliu (arutelu) (tõlgi) | Peida sisselogitud kasutajate muudatused jälgimisloendist |
| tog-watchlisthideminor (arutelu) (tõlgi) | Peida pisiparandused jälgimisloendist |
| tog-watchlisthideown (arutelu) (tõlgi) | Peida minu redaktsioonid jälgimisloendist |
| tog-watchlisthidepatrolled (arutelu) (tõlgi) | Peida kontrollitud muudatused jälgimisloendist |
| tog-watchlistreloadautomatically (arutelu) (tõlgi) | Laadi jälgimisloend mõne filtri muutmise järel koheselt uuesti (nõutav JavaScript) |
| tog-watchlistunwatchlinks (arutelu) (tõlgi) | Lisa muudatuse juurde otselingid ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}), et jälgimisest loobuda või loobumine tagasi võtta (tumblerfunktsiooni jaoks nõutav JavaScript) |
| tog-watchmoves (arutelu) (tõlgi) | Lisa jälgimisloendisse minu teisaldatud leheküljed ja failid |
| tog-watchrollback (arutelu) (tõlgi) | Lisa jälgimisloendisse leheküljed, kus olen muudatuse tühistanud |
| tog-watchuploads (arutelu) (tõlgi) | Lisa jälgimisloendisse uued failid, mille olen üles laadinud |
| token_suffix_mismatch (arutelu) (tõlgi) | '''Muudatus lükati tagasi, kuna sinu klienttarkvara ei suuda õigesti kirjavahemärke kasutada.''' Muudatus lükati tagasi, et vältida lehekülje segiminekut. See juhtub mõnikord siis, kui kasutatakse vigast veebipõhist anonüümsusserverit. |
| tool-link-emailuser (arutelu) (tõlgi) | Saada {{GENDER:$1|kasutajale}} e-kiri |
| tool-link-userrights (arutelu) (tõlgi) | Muuda {{GENDER:$1|kasutajarühmi}} |
| tool-link-userrights-readonly (arutelu) (tõlgi) | Vaata {{GENDER:$1|kasutajarühmi}} |
| toolbox (arutelu) (tõlgi) | Tööriistad |
| tooltip-ca-addsection (arutelu) (tõlgi) | Lisa uus alaosa |
| tooltip-ca-delete (arutelu) (tõlgi) | Kustuta see lehekülg |
| tooltip-ca-edit (arutelu) (tõlgi) | Muuda seda lehekülge |
